Chicago-Albany Park Community Forum
En el Centro Autónomo unimos nuestra fuerza con Mujeres, hombres, jóvenes, nin@s y vecinos con los cuales compartimos esperanzas, sueños, ideas, donde en forma de Caracol dialogamos, desaprendemos y nos reconocemos con gente que viene desde abajo. Caminando de forma circular seguimos buscando espacios donde nuestras voces sean escuchadas. Queda entonces este espacio como un referente para dialogar, comunicarnos, respetarnos, solidarízanos y enlazar resistencias.
At the Autonomous Center we unite our strength with women, men, young people, children and neighbors, with whom we share hopes, dreams, ideas. We engage in dialogue, learn through listening and we identify ourselves with people who come 'from below'. Proceeding in circular form we continue to explore spaces where our voices are listened to. Leaving this space as a point of departure to engage in a dialogue, communication, of respect to one another to support and connect to resistance.
*******************************************
Calling all volunteers!!
MSN is looking for volunteers to provide an 8 week commitment to facilitate popular education based ESL classes for adults in the Autonomous Center.
ESL tutor training will be provided.
ESL classes run in 8 week cycles. We're asking for a minmum of two days a week, with more time preferred.
The more volunteers we get, the smaller the class size, making the students' limited time more productive.
Please email us at [email protected] if you're interested.
*****************************************************************
Autonomous Center/Centro Autonomo
MEXICO SOLIDARITY NETWORK
3460 WEST LAWRENCE AVE.
CHICAGO, IL 60625
Phone: 773.583.7728
Fax: 773.583.7738
Email: [email protected]