Atenco - National and International local actions
Mexico, August 28, 2007.
To the Other Campaign.
To all honest people in solidarity, from Mexico, from the world.
SOS
For Our Political Prisoners
Compañeras, compañeros, more than a year after the brutal repression against the people of San Salvador Atenco and The Other Campaign, and with still 25 comrades that are secuestered by the federal and state of Mexico government, the friends and relatives of the Political Prisoners in the case of Atenco, we make this urgent call to economically support the costs that have arisen from the legal process that the Mexican Political System continues to have against them.
The political and economic powers want to give us a lesson, a warning:
if you think, if you organize, if you fight, if you act in solidarity, if you define yourselves as human beings, we will beat you, we will humiliate you, we will kill you. This is the message that they send,
that is what they want us to understand, they hope that we will stop, that we will forget and we will no longer struggle for a better world.
We understand that the struggle for the freedom of Political Prisoners is only one of the paths that must be walked in order for Democracy, Freedom and Justice to become a reality in Mexico; we do not know nor can we say that it is the most important or the most urgent. What we do know is that today, now, we once again need your support, comrade, in order to be able to pay for part of the legal process in which we find ourselves, since of the more than 60 books that make up the files
of this cases, we have only been able to obtain 40, as the cost of each of these copies is very high, and well, among them all of the costs of this painful process, our funds are finished. Comrade, thanks
in advance for the support, for spreading this information, for being by our side as: COMPAÑEROS (comrades).
Well, then, many greetings and, in the construction of this, shines the "our" into which the "I" and the "you" that we were have been converted, very much before.
Friendo and Relatives of the Political Prisoners of the Atenco case.
Banorte Bank Account No. 05 15 32 50 32 in the name of Rosalba Gómez (Mariana Selvas' mother) and Begoña Lecumberri. (This is the account to deposit money from Mexico. If anyone is able to support, please let me know, and can get in touch with comrades in Atenco to get an international code for a money transfer.)
http://plantonsantiaguito.lunasexta.org/
p.s. Oh, yes, we also want to remind you that in Santiaguito like in Texcoco, there are camps outside the prisons that demand the freedom of Political Prisoners and will remain there until each and every one of our comrades is free. Come and accompany us!
If anyone needs this translated into English, please let me know. It is a plea for economic support of the Atenco political prisoners still detained by the fascist Mexican government.

September
Friday, September 21st @ Philadelphia, Pennsylvania – Movement for Justice in El Barrio’s “La Otra Campana en Philadelfia” Public Forum hosted by Philly-Mexico Solidarity and to be held at LAVA Space.
Saturday, September 22nd @ Philadelphia, Pennsylvania – Movement for Justice in El Barrio’s “La Lucha Inmigrante en La Otra Campana” Community Forum hosted by Open Border’s Project of North Philly.
Saturday, September 22nd @ Philadelphia, Pennsylvania – Movement for Justice in El Barrio will convene the “Encuentro Regional con Adherentes de La Otra Campana”.
contact: movimientoporjusticiadelbarrio@yahoo.com
So Cal Regional Proposal for Nat'l Encuentro
Prepared by Greg Chris Rodriguez (gcrodriguez@csupomona.edu)
Southern California Region of Adherentes de La Otra Campaña
August 12, 2007
Adherentes a La Otra Campana
Compañeras y Compañeros
Comandantas y Comandantes
Delegado Zero
Integrantes de la Comisión Sexta del EZLN
Mexico's side of the border, the Southern California Region of Adherentes de La Otra Campana met on August
12, 2007 in Los Angeles and collectively proposed the following dates, locations, and scenarios for a National Encuentro:
November 17, 2007
January 19, 2008
March 23, 2008
Locations:
Juarez, Mexico
Nogales, Mexico
Tamaulipas, Mexico
Scenarios:
I. November 17, 2007- National Gathering SOUTH OF THE BORDER
(We would all need to hurry up and communicate logistics and identify groups who will attend!!!)
II. November 17, 2007- Regional Meetings to be held simultaneously amongst groups, collectives,
organizations, and individuals adherents to the sixth in three regions:
West coast, Mid-West, and East coast (Specific locations TBD collectively by those regions) Followed by a National Gathering on January 19, 2008 at one of the proposed locations SOUTH OF THE BORDER (open to all those struggling north of the Rio Bravo).
III. November 17, 2007 Regional Meetings as described above followed by a
National Gathering on January 19, 2008 NORTH OF THE BORDER inviting all groups, collectives, organizations, and individuals adherents to the sixth at a TBD location ending with a National Gathering SOUTH OF THE BORDER on March 23, 2008 (open to all those struggling north of the Rio Bravo).
In closing:
We ask for a response to this proposal either accepting our proposal or presenting a different proposal as a means to work with your, La Comision Sexta's, logistical reality and situation.
Banda Martes (Eastside Café), Collectivo Zapatista (San Diego), Estacion Libre (Los Angeles), CopWatch
(Los Angeles), Individual Adherents from Los Angeles, Fresno, Santa Barbara
------------------------------------------------------------------------------------
12 de Agosto del 2007
Adherentes a La Otra Campaña
Compañeras y Compañeros
Comandantas y Comandantes
Delegado Zero
Integrantes de la Comisión Sexta del EZLN
los que luchan al Norte del Rio Bravo, Adherentes de La Otra Campaña de la Region del Sur de California se reunieron el 12 de Agosto del 2007 en Los Ángeles y colectivamente proponemos las siguiente fechas,
ciudades, y panoramas para un Encuentro Nacional:
Noviembre 17, 2007
Enero 19, 2008
Marzo 23, 2008
Ciudades:
Juarez, Chihuahua, Mexico
Nogales, Sonora, Mexico
Matamoros, Tamaulipas, Mexico
Panoramas:
(localizaciones específicas determinadas colectivamente por esas regiones)
Terminando en un Encuentro Nacional el 19 de Enero, 2008 SUR DE LA FRONTERA en una de las tres ciudades (para todos los que luchan norte del Rio Bravo).
(localizaciones específicas determinadas colectivamente por esas regiones)
19 de Enero 19, 2008 - Encuentro Nacional NORTE DE LA FRONTERA entre grupos, colectivos, organizaciones, e individuos Adherentes a la Sexta que luchan al norte del Rio Bravo.
Terminando en un Encuentro Nacional el 23 de Marzo, 2008 SUR DE LA FRONTERA en una de las tres ciudades (para todos los que luchan norte del Rio Bravo).
En cierre:
Pedimos una respuesta a estas propuestas, aceptando o presentando otra con el proposito de trabajar con su,
La Comision Sexta, realidad logística y situación.
Banda Martes (Los Angeles), Collectivo Zapatista (San Diego), Estacion Libre (Los Angeles), CopWatch (Los
Angeles), Adherentes Individuales de Los Angeles, Fresno, Santa Barbara
| Attachment | Size |
|---|---|
| chicagojune8.pdf | 2.56 MB |
| en este pais se tortura Atenco.jpg | 107.17 KB |